出張・旅行 Exchange program with American students アメリカ人高校生との交流会 吹奏楽部

8月2日(木)アメリカ、ロサンゼルスのパサデナというところから、7名の学生と2名の引率の方、

宮城県の小学校の先生をお迎えし、吹奏楽部と交流会が行われました。

本校吹奏楽部員が、英語で学校紹介をし、音楽のプレゼントを贈りました。

部員のうちの一名が三味線を演奏してくれました。

また、英語でゲームを行ったり、一緒にランチをとったりし、

午後は高柴デコ屋敷に移動して、絵付け体験を行いました。

 遠くロサンゼルスより、わざわざ県工までお越しいただき、ありがとうございました。

今後も関係が続きますよう。

 

We had an exchange program with American students from Pasadena L.A. on 2nd August .

7 students , 2 adults and 1 elementary school teacher from Miyagi prefecture .

My students introduced our school in English , performed some music .

One of my students play Shamisen , Japanese traditional musical instruments .

And then , we played some games in English , had lunch .

Finally , we went to Dekoyashiki in Koriyama city ,

and made Japanese traditional doll together .

 

Thank you for coming from far away L.A.

See you again .